人間通訊社

佛光山新馬泰印教區總住持覺誠法師5月2日至5日，對印尼雅加達和萬隆展開四天三夜的關心及教育開發之旅，法師對於印尼佛教未來的發展深具信心，並希望能夠盡快把現有的綫上佛學院化為實體的佛學院，讓更多印尼青年接受正規的佛學教育。

覺誠法師說：「已是時候在印尼播種和耕耘人間佛教，希望很快能夠開花結果。」

覺誠法師率領東禪佛教學院教務長如音法師、八打靈再也佛光文教中心副住持如行法師以及佛光山慧人法師到印尼訪問，期間跟當地的信眾、佛光青年及印尼東禪綫上佛學院的學生見面接心和開示，並發表《人間佛教佛陀本懷─當代人間佛教的發展》專題演講。

對於印尼佛教徒對佛教的維護，覺誠法師表示感動，但他更希望大家在信佛的同時，更能行佛，以及對正信的人間佛教有更深入的認識。

他說，印尼佛教徒眾多，也有許多佛教古蹟，如婆羅浮屠和許多佛教村，他希望可以在這裡設立佛教學院，一方面授教正信的佛法，同時也讓學生獲得一技之長，以佛法和技能結合，以後可在各地和各領域服務。

覺誠法師強調，青年對傳承佛教的重要性，同時也認為，唯有透過讀書會研讀星雲大師的著作，才能讓人間佛教永流傳。

他以近期訪問阿富汗和巴基斯坦，看見沒落的佛教古國為鑒，提醒青年必須傳承正信的人間佛教，才能讓佛教在千年後仍然弘揚人間。

法師寄望印尼佛學院學生和佛光青年把大師的著作翻譯成印尼文，才能讓更多人認識人間佛教。「所以，翻譯書籍是你們的重要任務，我希望印尼能成為人間佛教著作最大的印尼文翻譯中心，而青年在這方面扮演了十分重要的角色。」

覺誠法師表示，目前正積極籌辦印尼東禪佛學院，在確認了地點、師資人員後，相信原有的綫上佛學院很快會落實為實體的佛學院，讓更多印尼青年有機會接觸人間佛教。

「我們要搭上這部時光列車，為印尼佛教帶來更多發掘青年、培養青年人才的因緣。」

他感謝在印尼萬隆的學化法师以及佛光山叢林學院畢業的賢教法師和賢淨法師，帶領著現在的缐上佛學院以及翻譯中心，更要感謝青年學子及信徒們，他們的熱誠讓人看到未來印尼佛教的希望，而希望的產生就在教育和佛法的引導，把人間佛教落實在印尼。

此行獲得印尼作善法師、當地華人企業家傅志寬和邹麗英夫婦及黃來泉夫婦的接待，讓弘法圆滿順利，覺誠法師也表示銘謝於心。

隨團的如行法師認為，印尼佛教的前景比馬來西亞有更大的作為，印尼華人的經濟力量強大，如果能夠把佛教發展起來，肯定會有很光明的前景。

「印尼有印尼文的佛教書籍和講印尼語的佛教老師，反觀馬來西亞，佛教受到更多的限制；所以我對印尼的佛教發展有更大的信心。」

如音法師指出，雖然很多人希望佛光山在印尼建寺，但他認為，佛學院和讀書會比建寺廟更為重要，因此東禪佛教學院在疫情期間開辦了印尼綫上佛學院，目前也積極籌備實體的佛學院。

他感謝佛光青年的積極協助安排，讓綫上佛學院得以成功開辦，至今已有200多人參與，如果日後有因緣，還可以到實體的佛學院就讀。

慧人法師表示，此行看到印尼有很多求法者，但這裡比較欠缺的是正信的佛法，很多人只停留在「求」，而不是「給」的佛教。